Wichtige Kundeninformation
Sehr geehrter Kunde,
wir haben in der Zeit von Mittwoch 24.12.2025 bis einschließlich Dienstag 06.01.2026 geschlossen.
In dieser Zeit ist es Ihnen daher nicht möglich: Ware abzuholen, Ware an uns zu senden oder uns telefonisch zu kontaktieren.
Aufgrund der Feiertage erfolgt in der Zeit von 23.12.2025 bis 06.01.2026 kein Warenversand.
Letzter Versandtag (abgehend) für Zielland Österreich: Montag 22.12.2025
Letzter Versandtag (abgehend) für Zielland Deutschland und restliche EU: Freitag 19.12.2025
Am Dienstag 23.12.2025 kann Ware abgeholt werden, es erfolgt jedoch kein Versand mehr.
Erster Versandtag nach den Feiertagen ist Mittwoch 07.01.2026.
Wir bitten um Verständnis.
Sie erreichen uns wieder ab Mittwoch 07.01.2026 08:00.
Wir wünschen Ihnen ein frohes Fest und einen guten Rutsch ins neue Jahr
Ihr ROTEK Team
Y-Serie, wassergekühlte Dieselmotoren - Nicht mehr verfügbar
Motoren für Fixdrehzahl 1.500min¹/1.800min¹ - verwendet für Generatoren

Y380 (TD380)
- 3-Zylinder
- 1.357ccm
- SAE4/7.5
3-Zylinder Dieselmotor, Direkteinspritzer, 1.357ccm, 9,5kW bei 1.500min¹ / 11,8kW bei 1.800min¹, Abtrieb: SAE4/7.5, inkl. Bedienpanel, Kühler, Auspuff, Lichtmaschine, Starter, mehr...

Y480 (TD480)
- 4-Zylinder
- 1.809ccm
- SAE4/7.5
4-Zylinder Dieselmotor, Direkteinspritzer, 1.809ccm, 14,3kW bei 1.500min¹ / 17,6kW bei 1.800min¹, Abtrieb: SAE4/7.5, inkl. Bedienpanel, Kühler, Auspuff, Lichtmaschine, Starter, mehr...

Y490 (TD490)
- 4-Zylinder
- 2.670ccm
- SAE4/7.5
4-Zylinder Dieselmotor, Direkteinspritzer, 2.670ccm, 24,1kW bei 1.500min¹ / 28,0kW bei 1.800min¹, Abtrieb: SAE4/7.5, inkl. Bedienpanel, Kühler, Auspuff, Lichtmaschine, Starter, mehr...

Y4102 (TD4102)
- 4-Zylinder
- 3.855ccm
- SAE3/10
4-Zylinder Dieselmotor, Direkteinspritzer, 3.855ccm, 33,0kW bei 1.500min¹ / 38,6kW bei 1.800min¹, Abtrieb: SAE3/10, inkl. Bedienpanel, Kühler, Auspuff, Lichtmaschine, Starter, mehr...

Y4102 (TD4102)
- 4-Zylinder
- 3.855ccm
- SAE3/11.5
4-Zylinder Dieselmotor, Direkteinspritzer, 3.855ccm, 33,0kW bei 1.500min¹ / 38,6kW bei 1.800min¹, Abtrieb: SAE3/11.5, inkl. Bedienpanel, Kühler, Auspuff, Lichtmaschine, Starter, mehr...

Y4105ZLD (TD4102ZLD)
- 4-Zylinder
- 4.330ccm
- SAE3/11.5
4-Zylinder Dieselmotor, Direkteinspritzer, Turbolader, Intercooler, 4.330ccm, 56kW bei 1.500min¹, Abtrieb: SAE3/11.5, inkl. Bedienpanel, Kühler, Auspuff, Lichtmaschine, Starter, mehr...

Y4102 (TD4102)
- 4-Zylinder
- 3.855ccm
- SAE3/10
4-Zylinder Dieselmotor, Direkteinspritzer, 3.855ccm, 33,0kW bei 1.500min¹ / 38,6kW bei 1.800min¹, Abtrieb: SAE3/10, inkl. Bedienpanel, Kühler, Auspuff, Lichtmaschine, Starter, mehr...
Motoren für variable Drehzahl 3.000min¹ - verwendet für Pumpen, Hydraulikantriebe, Fahrzeuge

Y380 (TD380)
- 3-Zylinder
- 1.357ccm
- SAE4/7.5
3-Zylinder Dieselmotor, Direkteinspritzer, 1.357ccm, 20,5kW bei 3.000min¹, Abtrieb: SAE4/7.5, inkl. Bedienpanel, Kühler, Auspuff, Lichtmaschine, Starter, mehr...

Y480 (TD480)
- 4-Zylinder
- 1.809ccm
- SAE4/7.5
4-Zylinder Dieselmotor, Direkteinspritzer, 1.809ccm, 28,6kW bei 3.000min¹, Abtrieb: SAE4/7.5, inkl. Bedienpanel, Kühler, Auspuff, Lichtmaschine, Starter, mehr...

Y490 (TD490)
- 4-Zylinder
- 2.670ccm
- SAE4/7.5
4-Zylinder Dieselmotor, Direkteinspritzer, 2.670ccm, 44,1kW bei 3.000min¹, Abtrieb: SAE4/7.5, inkl. Bedienpanel, Kühler, Auspuff, Lichtmaschine, Starter, mehr...

Y495ZPG (TD495ZPG)
- 4-Zylinder Turbo
- 2.977ccm
- SAE4/7.5
4-Zylinder Dieselmotor mit Turbolader, Direkteinspritzer, 2.977ccm, 55kW bei 2.400min¹, Abtrieb: SAE4/7.5, inkl. Lichtmaschine, Starter, mehr...

Y4102 (TD4102)
- 4-Zylinder
- 3.855ccm
- SAE3/11.5
4-Zylinder Dieselmotor, Direkteinspritzer, 3.855ccm, 59,8kW bei 3.000min¹, Abtrieb: SAE3/11.5, inkl. Bedienpanel, Kühler, Auspuff, Lichtmaschine, Starter, mehr...