Wichtige Kundeninformation
Sehr geehrter Kunde,
wir haben in der Zeit von Mittwoch 24.12.2025 bis einschließlich Dienstag 06.01.2026 geschlossen.
In dieser Zeit ist es Ihnen daher nicht möglich: Ware abzuholen, Ware an uns zu senden oder uns telefonisch zu kontaktieren.
Aufgrund der Feiertage erfolgt in der Zeit von 23.12.2025 bis 06.01.2026 kein Warenversand.
Letzter Versandtag (abgehend) für Zielland Österreich: Montag 22.12.2025
Letzter Versandtag (abgehend) für Zielland Deutschland und restliche EU: Freitag 19.12.2025
Am Dienstag 23.12.2025 kann Ware abgeholt werden, es erfolgt jedoch kein Versand mehr.
Erster Versandtag nach den Feiertagen ist Mittwoch 07.01.2026.
Wir bitten um Verständnis.
Sie erreichen uns wieder ab Mittwoch 07.01.2026 08:00.
Wir wünschen Ihnen ein frohes Fest und einen guten Rutsch ins neue Jahr
Ihr ROTEK Team
Wassergekühlte Generatoren
Wissenswertes

Dieselmotor mit Heizöl betreiben
Was Sie beim Betrieb von Dieselmotoren mit Heizöl wissen sollten bzw. wissen müssen.Mehr...

Grundlagen zum 3-phasen Netz
Hier finden Sie eine kurze Einleitung in die Funktionsweise des 3-phasen Netzes.Mehr...

Betrieb von Geräten mit elektrischer Bremse
ACHTUNG - Sie dürfen ohne weitere Vorkehrungen keine Geräte mit elektronischer Bremse an Stromerzeugern verwenden.Mehr...

Filterpatronen Vergleichsliste
Hier finden Sie eine Aufstellung der bei GD4W/GD4WSS Serie verwendeten Filterpatronen sowie deren MANN und MAHLE Vergleichstypen.Mehr...
Notstromautomatik
Schaltschränke für Generatorstart und Automatischer Umschaltung bei Netzausfall (ATS)GD4WSS-BB-Serie: Stromerzeuger in offener und geschlossener Bauform

GD4W-3-015kW-YND490DE-BBW
- 15kW
- 400V/50Hz
- 4-Zyl.Diesel
15 kW, 400(230)V, 3-phasig, Yangdong YND490DE 4-Zyl. Dieselmotor, bürstenloser Generatorteil, elektronische Motorsteuereinheit, mehr...

GD4WSS-3-015kW-YND490DE-BBW
- 15kW
- 400V/50Hz
- 4-Zyl.Diesel
15 kW, 400(230)V, 3-phasig, Yangdong YND490DE 4-Zyl. Dieselmotor, bürstenloser Generatorteil, elektronische Motorsteuereinheit, mehr...