Wichtige Kundeninformation
Sehr geehrter Kunde,
wir haben in der Zeit von Mittwoch 24.12.2025 bis einschließlich Dienstag 06.01.2026 geschlossen.
In dieser Zeit ist es Ihnen daher nicht möglich: Ware abzuholen, Ware an uns zu senden oder uns telefonisch zu kontaktieren.
Aufgrund der Feiertage erfolgt in der Zeit von 23.12.2025 bis 06.01.2026 kein Warenversand.
Letzter Versandtag (abgehend) für Zielland Österreich: Montag 22.12.2025
Letzter Versandtag (abgehend) für Zielland Deutschland und restliche EU: Freitag 19.12.2025
Am Dienstag 23.12.2025 kann Ware abgeholt werden, es erfolgt jedoch kein Versand mehr.
Erster Versandtag nach den Feiertagen ist Mittwoch 07.01.2026.
Wir bitten um Verständnis.
Sie erreichen uns wieder ab Mittwoch 07.01.2026 08:00.
Wir wünschen Ihnen ein frohes Fest und einen guten Rutsch ins neue Jahr
Ihr ROTEK Team
Kühler, Wasserkühler passend zu 12 kW Generator GD4W-012 / GD4WSS-012 / Motor YD480G
- Wasserkühler zu Rotek 12kW Generatoren GD4W-012kW / GD4WSS-012kW / Motor YD480G
- bis 440mm Ventilator maximal
- Abmessung ca. H= 630mm, B=520mm, T=110…220mm
- Anschlüsse für 38mm Kühlerschlauch
- incl. Ablaßhahn und Kühlerdeckel
Wasserkühler zu Rotek 12kW Generatoren GD4W-012kW / GD4WSS-012kW / Motor YD480G
bis 440mm Ventilator maximal
Abmessung ca. H= 630mm, B=520mm, T=110…220mm
Anschlüsse für 38mm Kühlerschlauch
incl. Ablaßhahn und Kühlerdeckel
Technische Daten
| Rotek Artikelnummer | ZSPGEN00239 |
| EAN Code | 9009970012540 |
| Breite | 520mm |
| Tiefe Kühler | 110mm |
| Tiefe mit Lüfterkasten | 170mm |
| Tiefe mit Anschlüssen | 220mm |
| Höhe Kühlerkasten | 550mm |
| Höhe mit Montageschrauben und Deckel | ca. 630mm |
| Kühleranschlüsse | 38mm Kühlerschlauch |
| Formschläuche | nicht enthalten |
| Lüfterkasten Öffnung für Ventilator | 440mm Durchmesser |
| Ventilatorabdeckung Kunststoff | nicht enthalten |
| Abstand Befestigungsbolzen unten | 315mm |
| Befestigungsbolzen | M12x30 |
| Ablaßhahn | enthalten |
| Nettogewicht | 14,5kg |
Zusatzinformationen
Bruttogewicht (ohne Versandverpackung): 14.5 Kilogramm
Brutto Produktabmessungen (LxBxH): 520 mm x 220 mm x 630 mm
Versandart:Paketversand
Versandgewicht (inkl. Überverpackung für 1 Stk./VE): 18.0 Kilogramm
Versandabmessungen für 1 Stk./VE (LxBxH): 700 mm x 600 mm x 300 mm
24 Monate Gewährleistung




