Wichtige Kundeninformation
Sehr geehrter Kunde,
wir haben in der Zeit von Mittwoch 24.12.2025 bis einschließlich Dienstag 06.01.2026 geschlossen.
In dieser Zeit ist es Ihnen daher nicht möglich: Ware abzuholen, Ware an uns zu senden oder uns telefonisch zu kontaktieren.
Aufgrund der Feiertage erfolgt in der Zeit von 23.12.2025 bis 06.01.2026 kein Warenversand.
Letzter Versandtag (abgehend) für Zielland Österreich: Montag 22.12.2025
Letzter Versandtag (abgehend) für Zielland Deutschland und restliche EU: Freitag 19.12.2025
Am Dienstag 23.12.2025 kann Ware abgeholt werden, es erfolgt jedoch kein Versand mehr.
Erster Versandtag nach den Feiertagen ist Mittwoch 07.01.2026.
Wir bitten um Verständnis.
Sie erreichen uns wieder ab Mittwoch 07.01.2026 08:00.
Wir wünschen Ihnen ein frohes Fest und einen guten Rutsch ins neue Jahr
Ihr ROTEK Team
wassergekühlter Dieselstromerzeuger mit 12kW Ausgangsleistung, GD4WSS-3-012kW-YD480-BR
- wassergekühlter 4 Zylinder Dieselmotor Yangdong YD480
- 230V/400V Nennspannung, 50Hz
- 12 kW Generator mit Bürsten
- integrierter 80 Liter Dieseltank für lange Laufzeiten
- umfangreiche Instrumentierung f. Öldruck, -temperatur, Wassertemperatur, Batterieladestrom usw.
Stromerzeuger für den Industrie- und Gewerbebedarf mit wassergekühltem 4-Zylinder Dieselmotor in schallgedämmter Ausführung.
Der verwendete Synchrongenerator mit Bürsten hat eine Maximalleistung von 12kW bei einer Nennspannung von 230/400V. Die integrierte elektronische Spannungsregelung sorgt für eine ausgezeichnete Spannungsstabilität auch bei hohen Blindstromanteilen.
Der verwendete 4 Zylinder Reihenmotor ist ein Direkteinspritzer mit 1.809 ccm. Die Motordrehzahl von 1500 U/min gewährleistet eine hohe Lebensdauer des Gerätes.
Dieser Generator ist mit der Minco F2 Motorsteuereinheit ausgestattet. Die F2 zeichnet sich durch klare Anzeigen und einfache Bedienung aus.
Die Motorsteuereinheit ermöglicht folgende Funktionen:
-Durch die F2 kann der Motor manuell oder übern einen externen Kontakt gestartet und gestoppt werden.
-Die Verzögerungszeiten sind variabel einstellbar.
-Drehzahlregelung (inkl. Leerlaufdrehzahlstellung)
-Drehzahlüberwachung (über die Ausgangsfrequenz des Generators oder einen Drehzahlsensor)
-Die Motorüberwachung kann über Analog- oder Schaltsensoren erfolgen.
-Integrierter Betriebsstundenzähler
-Notabschaltung bei zu geringem Öldruck, zu hoher Kühlmitteltemperatur oder zu hoher Motordrehzahl
Die Spannnungsabnahme erfolgt über eine CEE-Dose oder über Klemmfeld (Schalttafel).
Das Gerät wird mit ausführlichen Motor- und Generatorhandbüchern ausgeliefert.
Wir führen auch Geräte mit 24, 30, 50kW und 100 kW Ausgangsleistung ab Lager - Geräte mit grösserer Leistung nur auf Anfrage.
Gerne bieten wir Ihnen optional Zusatzmodule wie ATS-Einheit, Baustromverteiler sowie Wärmetauscher für BHKWs an.
Technische Daten
| Rotek Artikelnummer | GEN124 |
| Modell | GD4WSS-3-012kW-YD480-BR |
| Spitzenleistung (1h) | 15 kVA / 12 kW (400V) |
| Dauerleistung (12h) | 13,5 kVA / 11 kW (400V) |
| Nennspannung | 400 (230) V, 50 Hz |
| Stromabnahme über | CEE400V/32A Buchse und Klemmfeld |
| Generatortype | STC-12 |
| Generatorbauart | 3-phasiger Synchrongenerator mit Bürsten in Sternschaltung mit Nullleiter |
| Spannungsregelung | elektronisch geregelt, Spannungsreglertype (SX460) |
| Max. Phasenstrom | 21,7 A |
| Motortype | Yangdong YD480 |
| Motorbauart | 1809 ccm 4-Zylinder Direkteinspritzer Reihendieselmotor |
| Motorleistung bei 1500 U/min | max. 14,0 kW, kont. 13,1 kW |
| Motordrehzahlregler | mechanisch über Fliehkraftregler |
| Motorkühlung | Wasserkühlung mit zwangsbelüftetem Radiator und Kühlmittelpumpe |
| Treibstoff | Diesel |
| Treibstoffverbrauch | >= 253g/kWh |
| Tankvolumen | 80 Liter |
| Motorsteuerung | elektronisch, Type: MINCO F2 |
| Abmessungen (BxTxH) | 1750 x 800 x 1000 mm |
| Lautstärke | 80 dB(A) @ 4 Meter |
| Nettogewicht | 589 kg |
Zusatzinformationen
Bruttogewicht (ohne Versandverpackung): 592 Kilogramm
Brutto Produktabmessungen (LxBxH): 1.70 m x 850 mm x 1.02 m
Versandart:Stückgut nach Volumen
Versandgewicht (inkl. Überverpackung für 1 Stk./VE): 612 Kilogramm
Versandabmessungen für 1 Stk./VE (LxBxH): 1.70 m x 850 mm x 1.17 m
24 Monate Gewährleistung







